Двері та удари: дивні стовпи американської культури в Мексиці

Двері та удари: дивні стовпи американської культури в Мексиці

Я стояв у натовпі людей після музичного фестивалю в Мехіко, коли побачив хлопця з козачкою та окулярами з ріжком, які роздавали листівки. Цей хлопець повинен дуже любити Джонні Деппа, подумав я. Я дивився на листівку. Він рекламував концерт трибют-гурту "Doors", підкорений хлопцем, який роздавав листівки. Він був імперсонатором Джонні Деппа і збирався читати вірші Лоуренса Ферлінгетті між піснями.

Приблизно в цей час я зрозумів, що для певної значної популяції мексиканських самців твори "Покоління биттів" і музика "Дверів" становлять вершину американської культури.

Їх кількість, можливо, була невеликою, але я всюди бачив їхні знаки. На вечірці після вечірки, шахраї / хіпстерські хлопці запитували мене, чи мені подобається Керуак чи Гінзберг, а «Soul Kitchen» грав на стерео. З автобуса, що виїжджав із депо Обозеріоріо, я помітив «Крігер-Манзарек», намальований великими літерами на конкретному бар'єрі шосе. Навіть у найбруднішому, найбіднішому на вигляд барі з невеликим містечком я поїхав до Мексики, де старі чоловіки у білих ковбойських капелюхах сиділи та курили біля дверей салону, і жодних жінок не пускали після повного набору банда балади хтось поставив "Вершники на шторм" на автомат.

Молодий поет, який брав зі мною два уроки англійської мови, хотів обговорити романи Джона Фанте. Я ніколи раніше не чув про автора, але незабаром з'ясувалося, що поет в основному цікавився Фанте через його асоціацію з Битсом. На блошиному ринку Chopo на великій сцені гучно і погано грали трибютний оркестр Doors, хлопець Джима Моррісона захищався від полуденної спеки силою себе за себе та його шкіряними штанами.

Спочатку мене спантеличила ця фіксація на Берроуз та "Roadhouse Blues". Серед людей у ​​Нью-Йорку, які сповідують читати важливі романи, "Битси" - це звичайно те, про що ви повинні пережити після закінчення школи. Звісно, ​​The Doors полюбили Бейтс - як і багато рокерів 60-х - і як з Beats, від вас очікувалося, що ви виросте з їх театрального гедонізму на шляху до того, щоб оцінити "серйозну" музику.

Я вирішив, що культурна незрілість є поганим поясненням цього явища, і я дивився в минуле. Історія американсько-мексиканських відносин часто виглядає як часовий графік американських захоплень території, експлуатуюча торгова політика та не вивчений расизм, якщо дивитися з півдня від кордону. Навпаки, покоління Beat могло б стати високою точкою у взаємодії між двома країнами. Зрештою, Керуак, Берроуз і Гінзберг любили Мексику і довго проводили в Мехіко та Куєрнавака. В На дорозі, Сал називає сільську Мексику «золотою землею, з якої прийшов Ісус», і вбачає в очах місцевих жителів свій беатичний ідеал. The Beats "отримали" щось про Мексику, чого не мали інші американські письменники.

Я все-таки не міг розібратися з Двері. Деякі стверджують, що чутки про Джима Моррісона, що збирає гриби в Ідальго та фотографуються з корінним намистом, надихнули мексиканських хіпі, щоб вивчити їх корінне коріння. Але є ще важливіший фактор: схоже, що між 1960 і кінцем 1980-х років у Мексиці виступили лише дві основні англомовні рок-групи: Спочатку був Byrds, на бурхливому, нечутному шоу стадіону в березні 1969 року. Три місяці пізніше прийшли Двері.

Спочатку вони планували зіграти концерт для мас у Мехіко plaza de toros, але міський голова зручно здійснив поїздку до Радянського Союзу, коли він повинен був підписати дозвіл на розваги. Вони закінчилися грати в ексклюзивному клубі обіду, де діти еліти боязко спостерігали за роканол. Хоча надворі, в проливи сезону дощів, тисячі простих мексиканців переповнили тротуар, щоб зловити трохи "Запалюй мій вогонь".


Подивіться відео: Вырубить Мексику 9# Агуа Асуль, Паленке и проститутки Мехико 18+