Збереження культури та історії Тибету: Інтерв'ю з Майклом Ямашитою National Geographic

Збереження культури та історії Тибету: Інтерв'ю з Майклом Ямашитою National Geographic


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

The яца гонбугрибок кордіцепса, який вбиває і муміфікує свого гусеничного господаря, поширюється лише на дюйм від землі - майже неможливо побачити неозброєним людським оком. Багато тибетців проводять літні місяці на ліктях і колінах, повзаючи по траві в пошуках невловимого паростка. Відомий англійською мовою як Ophiocordyceps sinensis, а по-китайськи буквально "зимовий черв'як, літня трава", зібраний урожай яца гонбус китайські торговці купують і продають як "віагру природи".

Цей обмін черв'яками - це одна з дивних змін у тибетській культурі, про яку фотографує журналіст National Geographic Майкл Ямашита у своїй новій книзі "Шангрі-Ла: По чайній дорозі до Лхаси". 63-річна Ямашита вирушила на пошуки стародавнього cama gudao - «Чайна коня стара дорога» - маршрут через Тибет та Південно-Західний Китай, по якому тибетці колись торгували китайськими конями за чаєм і зустрічали хробака по дорозі.

Ямашита зібрав свої фотографії з дворічних подорожей у 272-сторінкову фотографічну розповідь, яка простежує цей маршрут, починаючи від національного парку Цзюцжайгоу і пробігаючи через Сичуань і Юньнань і перетворюючись на Тибетський автономний район (ТАР).

Натисніть, щоб збільшити

Цією історією змін є зображення дивовижної природної краси, що зображує гори, луки, монастирі та багато найбільш живих мінливих районів Китаю. Шангрі-Ла походить з Шамбали, що означає рай у тибетському буддизмі. Але ці пейзажі швидко зникають.

Я наздогнав Ямашиту в Гонконзі, щоб обговорити фотожурналістику, переваги журналів польотів та перейти на цифровий.

Що привело вас до Тибету?

Я просто закохався в пейзажі, люди, духовність.

Коли ви здійснили свою першу подорож там?

П’ятнадцять років тому. Я пішов, щоб розповісти про Джозефа Рока. Він великий географічний дослідник, який писав у 1920-х роках про Тибет та Юньнань, і жив у Лі Цзян. Тоді туристів не було. Лі Цзян складався з міської площі та невеликих звивистих каналів. Це було гарно. [Рокові твори] - основа роману Джеймса Гілтона 1933 року Втрачений горизонт. Це класика Якщо ви цього ще не прочитали, то слід. Книга була дико відомою, і вона призвела до кіно, Шангрі-Ла, а решта - історія.

Розкажіть мені трохи про ваш старт у фотожурналістиці.

Я просто наткнувся на це, не маючи іншого плану, крім того, що я любив фотографії. Моєю єдиною мрією було сфотографуватись, і десь по лінії я зрозумів: «яка велика афера, якби я міг заробляти на життя на цьому!»

Я пішов до Весліану на коледж і вивчив давню історію, але тільки тому, що мене цікавили коріння. Вирісши в Америці, я був японсько-американцем, який не відчував японської частини цього. Тож я поїхав до Японії відразу після закінчення навчання і закінчив там проживати чотири роки на початку 70-х, за цей час я придбав гарну камеру і став професіоналом.

"Професіонал" означає просто повісити шапку, кажучи: "Гаразд, я професійний фотограф". І тоді ви повинні піти на роботу. Я був фрілансінг, коли отримав великий, який на той момент був Singapore Airlines.

Чому це було велике?

Тому що вони мали силу і гроші. Мій район був Азією, і вони відправили мене до всіх їх азіатських напрямків. Ось так я заробляв на життя протягом семи років, а потім, тому що в мене було портрет, на який варто було дивитись, і був дуже зухвалим, я повернувся до Штатів, щоб шукати свого статку. Я досить пішов прямо в [Національний] Географічний. Їм сподобалось те, що вони побачили, і я закінчив робити свою першу географічну історію в 1979 році. Я поїхав у Хоккайдо, це було великим хітом, і я ніколи не оглядався.

Авіакомпанії Singapore повірили у хорошу фотографію, і я отримав величезну експозицію.

Як ви думаєте, сьогодні люди ставляться до написання журналів польотів серйозно?

Натисніть, щоб збільшити

Можливо, ні, але ваша робота все одно охопить багато людей, плюс багато впливає людей. Йдеться про створення свого роботи та портфоліо.

Ось як це працювало: вас публікували в певному рівні журналу, і це дасть змогу зробити наступний крок до іншого та іншого.

На жаль, сьогодні, як відомо, залишилося дуже мало друку. Тож факт, що там навіть є фізичний журнал… Я просто про це думав, а журнал польотів - це не зникаючий вид. Зараз, мабуть, хороше місце.

Чи є книжка компіляцією багатьох подорожей?

Так. Більшість фотографій зроблені за останні п’ять років. І це моя перша в цілому цифрова книга. Там є близько двох-трьох кадрів, які є з фільму.

І що це за перехід?

Я думав, що я стану останньою людиною, яка переходила. Я люблю фільм! Ви майстер фільму, а потім раптом вам дали цю нову технологію і попросили її досягти? Тож я був досить пізнім перемінником, приблизно в 1995 році. У мене було завдання на книгу аерофотозйомки в Нью-Йорку, і я взяв весь свій фільмний бюджет, який становив близько 15 000 доларів, і витратив його на цифрову камеру і більше часу на політ. Під тиском книги мені довелося ознайомитись із собою та стати майстерним у використанні нової технології. Тепер, коли я є, хотілося б, щоб я змінився раніше, тому що це набагато простіше.

У цифрових є багато переваг. І я думаю, що фотографії [в Шангрі-Ла] справді співати. Для них якість, світіння, яке відрізняється від фільму. Колір там яскравий, який я вважаю дуже насиченим.

Як ви вперше почули про Яцу Гонбу?

Працюючи над цією книжкою! Північно-східний Сичуань - це місце, де я чув про це cama gudao. Майже дві тисячі років тибетці торгували китайським чаєм для коней. Тому я стежив за цією історією, і вона була дуже популярною. І поки я працюю над цим, натрапляю на хлопців із глистами! Я подумав, хіба це не ідеально? Це історія про те, що тибетці не мають більше коней торгувати, а натомість торгують глистами за свій чай. Між усіма цими речами існує цей зв’язок. Одне веде до іншого.

Ви згадали, що китайці платять черв’яка до п'ятдесяти доларів. Чи приплив швидких грошей є доброю справою чи поганою справою для Тибету?

О, це добре Це нікого не робить дико багатим, він дає їм шанс у житті середнього класу та просто наздоганяє зовнішній світ. Тепер вони можуть дозволити собі мотоцикли. Погані сторони полягають у тому, що це ресурс, що зменшується, що завжди багато боїв, де задіяні гроші, і що вони розривають луки, хоча там є групи, які намагаються навчити їх приймати глистів без пошкоджень.

Що робить книгу цікавою для іноземної аудиторії саме зараз?

Натисніть, щоб збільшити

Пейзажі в цій книзі йдуть швидко. І я був свідком цього. Багато цього було сфотографовано в Сичуані та Гуанчжу та Юньнані, оскільки ті райони великого Тибету зараз виглядають більше тибетських, ніж тибетський автономний район. Китай зосередився на боротьбі з Китаєм. Кочівників переселили та переселили у житло. Їх спосіб життя змінюється. Дійсно, вони втрачають величезні куски своєї культури.

Кандінг, який колись був воротами до Тибету, став дуже туристичним містечком Хань, і тибетська присутність там обмежена розвагами для туристів.

Коли ви фотографуєте, скільки сучасної розробки ви тримаєте в кадрі?

Я все це знімаю. Але моя така історія - це не сучасний Китай. Мене цікавлять культурні історії та збереження історії - речі, які зникають. Я цим займаюся з 1982 року і маю цю величезну колекцію фотографій, яка є значною мірою історією останніх 30 років. У моїй колекції є багато фотографій, які вже не можна робити. Якщо у мене є спадщина, я можу зберегти країну, яка швидко зникає, і вона не буде існувати через п’ять чи десять років. Все так швидко змінюється.

Чи не важко журналістам отримати в'їзд до Тибету в наші дні?

Дуже. За обставин мені дуже пощастило закінчити проект в минулому році. З часу Олімпіади відбулися перебої та заворушення, і Китай закрив Тибет майже на рік. Я чекав крилами, знімав усе, окрім Тибету, просто чекав отримання дозволу, що я нарешті і зробив. Зараз це ще складніше.

Що ти будеш робити далі?

Гранд-канал, найдовший канал у світі. Найдовший рукотворний водний шлях. Знову ж таки, це поєднання історії та змін. Я завжди шукаю наступну історію, і їх важко знайти.


Подивіться відео: Подземные Города: Шамбала -- Гитлер -- Параллельные Миры


Коментарі:

  1. Tioboid

    Wacker, what a necessary phrase ..., excellent thought

  2. Braxton

    the quick answer, the characteristic of the mind :)

  3. Yozuru

    Авторитетне повідомлення :), спокуса ...



Напишіть повідомлення