Портрети сільських старців Оаксака

Портрети сільських старців Оаксака

    "Якщо ви заглянете глибоко в долоню, ви побачите своїх батьків і всі покоління своїх предків. Усі вони живі в цю мить. Кожен присутній у вашому тілі. Ви продовження кожного з цих людей ». ~ Thich Nhat Hanh

Заснований у 2010 році та заснований із Санто-Домінго Тонала-Оаксака, Proyecto Raíces (проект «Коріння») застосовує підхід до покращення якості життя старших, які живуть в умовах крайньої бідності, надаючи їм їжу, притулок та догляд.

Засновники Proyecto Raíces побачили потребу в старшій громаді в Тоналі; потреба, яку я також спостерігав. Більшість старших, з якими я зустрічався, живуть в збіднілих обставинах, часто з незначною або взагалі не щоденною людською взаємодією; деякі практично відмовилися через високий рівень міграції в Напу, Каліфорнія (з цієї конкретної громади).

Ці старці провели життя, працюючи на полях, у своїх будинках, у будівництві; деякі навіть перейшли північну межу в якийсь момент свого життя, щоб легально працювати як одні з перших «Braceros» (ручних робітників).

Тема виїзної міграції глибоко вписана в історію громади і часто є причиною розлуки цілих сімей на довгі роки. З огляду на складнощі, діяльність та ініціативи, що проводяться Proyecto Raíces, змінюють спосіб поводження з старшими в Тоналі та їхній погляд, а також підвищують їхню якість життя.

Кожне обличчя та кожен набір сфотографуваних рук відображають цілу історію життя старця, що має від 68 до 94 років різноманітні переживання, пригоди та історії. Руки старійшин ілюструють зв’язок між поколіннями, показуючи фізичне вираження часу, а також зміну як постійність у житті; більшість із нас одного разу подивиться на наші руки і побачить подібне зображення.

1

Амалія

Амалії 76 років і живе одна. Вона піклується про свого старшого брата і надзвичайно мотивована і незалежна. У неї є дочка, яка теж живе в селі і яка завжди намагається переконати Амалію переїхати до неї; Амалія вважає за краще залишитися у власному будинку та піклуватися про свого старшого брата.

2

Сіренія

Сіренії 68 років. Вона живе зі своєю племінницею, оскільки її брат та його родина проживають у Каліфорнії. Їй важко обійтись через хворобливий артрит. Вона мало контактує зі своєю родиною, яка проживає в штаті.

3

Гвадалупе

Гвадалупе 80 років і живе в Атенанго, меншому селі поблизу Тонала. Вона живе в самоті і працює, продаючи фрукти та овочі в навколишніх громадах у дні їхнього ринку.

4

Азуцена

У Азуцена є діти, які не можуть або не хочуть її підтримувати. Вона живе одна в Тоналі, де вона орендує невелику кімнату. Вона отримує державну допомогу за допомогою програми «70 років масово», яка мінімальна і становить близько 50 доларів на місяць. Вона продає насіння на ринку, коли зможе заробити трохи зайвих грошей.

5

Тіа Челіна

Тіа Челіні 83 роки. Вона живе одна на майні, що належить її братові. У неї немає дітей, але у неї багато племінниць і племінників, які живуть у Напі, Каліфорнія. Вона любить танцювати і завжди відвідує різні "баї" (танці) в Тоналі ... танці під її такт!

6

Йозефіна

Йозефіні 86 років. Вона вдова і живе зі своєю племінницею, яка також є вдовою. Йозефіна дуже активна в церкві і є частиною Аксьон Католіка (католицька акція), групи жінок, які організовують різні заходи та молитовні групи в громаді.

7

Луїза

Луїзі 79 років, у неї троє дітей, один з яких живе в громаді. Вона жила з сестрою, поки не захворіла. Нещодавно Луїзі зробили операцію на очах у рамках урядової програми - безкоштовної операції, яка відновила її зір.

8

Кармеліта

Кармеліті 91 рік. У неї є діти в Тоналі, але вони не піклуються про неї. Однак одна з її дочок нещодавно повернулася в Тоналу зі США, щоб доглядати за нею. Зараз дочка Кармеліти працює прання одягу, щоб принести кошти на них обох.

9

Гермелія

Гермілі 83 роки. У неї немає дітей і багато років жила з сестрою. Коли її сестра пройшла, вона була змушена виїхати і зараз живе одна. Її племінник та його родина, яка щойно переїхала назад до Тонали після років життя в Х'юстоні, штат Техас, зараз доглядають за нею. Двоє дітей її племінника народилися в США і є частиною зростаючої групи дітей-мігрантів, які повертаються жити в Мексику.

10

Маргарита

Маргариті 95 років. Вона живе зі своїм сином, який працює підмітальником вулиці в Тоналі, за що він отримує 250 доларів США на місяць, що майже не вистачає, щоб звести кінці як для нього, так і для його матері. У Маргарити є магазин цукерок, яким вона керує понад тридцять років і де вона продовжує працювати. Багато членів громади, які іммігрували в Напу, штат Каліфорнія, досі пам’ятають її як «Тіа Маргариту», яка продавала їм цукерки як діти.

11

Рікарда

Рікарді 85 років. Вона живе з сином та його родиною в Тоналі. Дочка підтримує її настільки, наскільки здатна, але це важко, оскільки її єдиний дохід отримує від продажу соку на місцевому ринку. Донья Рікарда відома тим, що зробила найкращі емпанади де Калабаза (еспанади для сквошу), які вона продала на ринку. Вона була змушена кинути свій бізнес близько двох років тому після того, як захворіла і втратила можливість самостійно ходити.

12

Дон-Франциско

Дон-Франциско 94 роки. Пізніше в житті він був одружений з жінкою, яка піклувалася про нього, поки вона не захворіла, і діти забрали її жити до Мехіко з ними. Йому було сумно через розлуку, але йому пощастило мати сина та невістку, які тепер піклуються про нього. Він був співаком у юності і першим, хто скаже вам, що любить вечірити! Він все життя був кампезіно (фермером), працюючи і живучи поза землею.

13

Донья Каталіна

Вік Доньї Каталіни невідомий, але вважалося, що це буде в середині 80-х. Вона була сиротою і її виховувала тітка. Її чоловік був також сиротою, яка була однією з перших брекетів (іммігрантів, що працювали на роботі), поїхала до США з Тонали. Він повернувся до Санта-Катаріни, сусіднього міста Тонала, пропрацювавши в штаті кілька років. Він побачив Каталіну на фієсті, і з цього моменту він був впевнений, що він одружиться з нею, і відчув особливо міцний зв’язок після того, як дізнався, що вона теж сирота. Каталіна прожила прекрасне життя зі своїм чоловіком, який був дуже працьовитою людиною. Як стверджує Каталіна, коли її чоловік помер, її життя назавжди змінилося. У неї є один син, який не може про неї піклуватися. Незважаючи на свою боротьбу, Каталіна володіє прекрасним духом і завжди закінчує речення посмішкою і штрихом сміху.

14

Особлива подяка

Наразі Proyecto Raices перетворюється на офіційне Громадянське об'єднання, або A.C. (Asociación Civil), як називається в Мексиці; їх веб-сайт також буде запущений і працює незабаром. Особлива подяка засновникам Proyecto Raíces, Алехандрі та Карену за підтримку в документі розповідей цих неймовірних старших.


Подивіться відео: Мексика. Оахака де Хуарес. Один из самых лучших городов Мексики.